Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 15. März 2026
1. Annahme
Durch die Nutzung von PandaCoco (nachfolgend „die App") akzeptierst du diese Nutzungsbedingungen und unsere
Datenschutzerklärung.
Wenn du nicht einverstanden bist, nutze die App nicht.
2. Servicebeschreibung
PandaCoco ist eine Bildungsanwendung zum Erlernen von Mandarin-Chinesisch.
Der Service umfasst interaktive Lektionen, Karteikarten, Schreibübungen, Bestenlisten und einen KI-Tutor („Coco").
3. Konto
- Um die App zu nutzen, musst du ein Konto mit E-Mail und Passwort oder über Google Sign-In erstellen.
- Du bist für die Sicherheit deines Kontos und die Vertraulichkeit deiner Zugangsdaten verantwortlich.
- Ein Konto ist persönlich und nicht übertragbar. Der Zugang darf nicht mit anderen geteilt werden.
- Du kannst dein Konto jederzeit unter Profil > Einstellungen > Konto löschen entfernen.
4. Mindestalter
Die App ist für alle zugänglich. Minderjährige unter 14 Jahren benötigen jedoch die Einwilligung eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds zur Registrierung (gemäß italienischen DSGVO-Vorschriften).
Für Käufe musst du mindestens 18 Jahre alt sein oder mit Einwilligung und unter Aufsicht eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds handeln.
5. Premium-Abonnement
5.1 Pläne und Zahlung
Die App bietet einen kostenlosen Plan mit eingeschränkten Funktionen und Premium-Abonnements (monatlich oder jährlich).
Zahlungen werden von den jeweiligen Stores abgewickelt: App Store (iOS) oder Google Play (Android).
5.2 Automatische Verlängerung
Abonnements verlängern sich automatisch am Ende des aktuellen Zeitraums, sofern sie nicht vor dem Verlängerungsdatum gekündigt werden.
5.3 Kündigung
Du kannst dein Abonnement jederzeit unter Profil > Shop > Abonnement verwalten kündigen.
Die Kündigung wird am Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam: Du behältst den Premium-Zugang bis zum Ablauf.
5.4 Widerrufsrecht (EU)
Gemäß der Richtlinie 2011/83/EU hast du das Recht, innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Zur Ausübung des Widerrufs schreibe an canyonLabs@gmail.com unter Angabe deiner Daten und des Kaufdatums.
Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen mit derselben Zahlungsmethode.
6. KI-Tutor (Coco)
Coco ist ein Assistent, der auf generativer künstlicher Intelligenz (Anthropic Claude und OpenAI GPT) basiert.
Durch die Nutzung von Coco akzeptierst du Folgendes:
- Coco ist kein zertifizierter Lehrer. Antworten werden automatisch generiert und können Fehler, Ungenauigkeiten oder unvollständige Informationen enthalten.
- Keine Garantie für Richtigkeit. PandaCoco garantiert nicht die Richtigkeit der Antworten von Coco. Überprüfe wichtige Informationen immer mit zuverlässigen Quellen.
- Teile keine sensiblen Daten. Nachrichten werden von Drittdiensten (Anthropic, OpenAI) verarbeitet. Gib keine sensiblen persönlichen Daten, Dokumente, Passwörter oder Finanzinformationen im Chat ein.
- Gespräche werden nicht gespeichert auf unseren Servern. Sie werden nur während der Sitzung im Speicher gehalten.
- Nutzungsbeschränkungen. Der Chatbot unterliegt einem täglichen Nachrichtenlimit. Premium-Nutzer haben Zugang zum Chatbot; kostenlose Nutzer nicht.
7. Inhalte und geistiges Eigentum
- Alle App-Inhalte (Lektionen, Übungen, Karteikarten, Grafiken, Texte) sind Eigentum von PandaCoco und durch Urheberrechtsgesetze geschützt.
- Das Kopieren, Reproduzieren, Verbreiten oder Erstellen abgeleiteter Werke aus App-Inhalten ohne schriftliche Genehmigung ist nicht gestattet.
- Nutzergenerierte Inhalte (Benutzername, Avatar) bleiben Eigentum des Nutzers.
8. Nutzerverhalten
Es ist nicht gestattet:
- Die App für illegale oder nicht autorisierte Zwecke zu verwenden.
- Zu versuchen, auf Konten oder Daten anderer Nutzer zuzugreifen.
- Den Coco-Chatbot zu missbrauchen, um beleidigende, illegale oder für das Erlernen des Chinesischen irrelevante Inhalte zu generieren.
- Bots, Skripte oder automatisierte Tools zur Interaktion mit der App zu verwenden.
- Beleidigende, vulgäre Benutzernamen oder solche zu wählen, die Rechte Dritter verletzen.
- Die Bestenliste, Punktzahlen oder Spielmechaniken zu manipulieren.
Der Verstoß gegen diese Regeln kann zur Aussetzung oder Löschung des Kontos ohne vorherige Ankündigung führen.
9. Haftungsbeschränkung
- Die App wird „wie besehen" (as is) bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantien.
- PandaCoco garantiert nicht, dass der Service immer verfügbar, fehlerfrei oder ununterbrochen ist.
- PandaCoco ist nicht verantwortlich für etwaige direkte, indirekte oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung der App oder KI-generierter Inhalte ergeben.
- Die App ist ein Lernhilfsmittel und ersetzt keine zertifizierten Sprachkurse oder qualifizierten Lehrer.
10. Änderungen des Dienstes und der Bedingungen
Wir behalten uns das Recht vor, jede Funktionalität der App jederzeit zu ändern, auszusetzen oder einzustellen.
Bei wesentlichen Änderungen dieser Bedingungen informieren wir dich per In-App-Benachrichtigung oder E-Mail.
Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach der Änderung impliziert die Annahme der neuen Bedingungen.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht.
Für alle Streitigkeiten ist das Gericht am Wohnsitz des Verbrauchers zuständig, gemäß GvD 206/2005 (Verbraucherschutzgesetz).
Alternativ kannst du die ODR-Plattform der Europäischen Union zur Online-Streitbeilegung nutzen:
ec.europa.eu/consumers/odr.
12. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen schreibe an:
canyonLabs@gmail.com